"四環九約"是"維多利亞城"的俗稱,是當時華人對維多利亞城約定俗成的叫法.他們把維多利亞城的範圍分為四區,稱"四環":西環,上環,中環,下環,各領以下的範圍:
1. 西環: 干諾道西至堅尼地城
2. 上環: 威靈頓街與皇后大道中交匯處起至國家醫院
3. 中環: 美利操場起至威靈頓街與皇后大道中交匯處
4. 下環: 灣仔道至軍器廠街
為了使四環地區有更細緻的劃分,令人更容易辨識有關區域所屬,華人坊眾進一步把四環分為九約:
1. 第一約: 堅尼地城至石塘咀
2. 第二約: 石塘咀至西營盤
3. 第三約: 西營盤
4. 第四約: 干諾道西至東半段
5. 第五約: 上環街市至中環街市
6. 第六約: 中環街市至軍器廠街
7. 第七約: 軍器廠街至灣仔道
8. 第八約: 灣仔道至鵝頸橋
9. 第九約: 鵝頸橋至銅鑼灣
要注意的是，民間所指的「九約」是在「四環」的基礎上，為維多利亞城的版圖作出了擴張。「九約」中的第七約的範圍等同「四環」中的「下環」，而第八約和第九約則明顯是市區化延伸的結果。民間可不理會政府怎麼公告，二話不說就把灣仔道至銅鑼灣地區的範圍劃入維多利亞城的版圖裡。即使是這樣，其時所謂的維多利亞城還只能包括西起堅尼地城東至銅鑼灣西邊的地方。